-
41 закодированная депеша
message en code [codé]Русско-французский юридический словарь > закодированная депеша
-
42 код сообщения
-
43 закодированная депеша
Русско-английский юридический словарь > закодированная депеша
-
44 код аутентификации сообщения
Russian-English dictionary of telecommunications > код аутентификации сообщения
-
45 код аутентификации сообщений
Русско-английский словарь по электронике > код аутентификации сообщений
-
46 код аутентификации сообщений
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > код аутентификации сообщений
-
47 команда
code, command, command instruction, instruction вчт., message, order, command signal, demand signalРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > команда
-
48 код формата сообщения
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > код формата сообщения
-
49 закодированная депеша
Русско-английский словарь по экономии > закодированная депеша
-
50 код подлинности сообщения
Русско-английский словарь по экономии > код подлинности сообщения
-
51 закодированная депеша
Русско-английский юридический словарь > закодированная депеша
-
52 служебное сообщение
служебное сообщение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.1.5 служебное сообщение (Mode Message): Короткое служебное сообщение фиксированной длины, кодируемое в символе Aztec Code, содержащее информацию о размере символа и длине сообщения с данными, а также кодовые слова исправления ошибок.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 24778-2010: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Спецификация символики штрихового кода Aztec Code оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служебное сообщение
-
53 шифровать
гл. code, cipherшифровать; шифр — cipher code
-
54 шифровка шифровк·а
1) (действие) ciphering, coding2) (зашифрованное сообщение) ciphered / coded / cipher message; code разг.получить шифровку — to receive a coded / ciphered message / a code
послать шифровку — to send a coded / ciphered message / a code
-
55 код сообщения
1) Computers: message code2) Telecommunications: message identifier3) Information technology: message ID4) SAP. notif. abbr., notification ID, notification abbreviation5) Security: message key6) SAP.fin. recipient code -
56 код обработки ошибок и сообщений
error handling\reporting codeРусско-английский новый политехнический словарь > код обработки ошибок и сообщений
-
57 код обработки ошибок и сообщений
error handling\reporting codeРусско-английский словарь по информационным технологиям > код обработки ошибок и сообщений
-
58 пароль
1) General subject: alarm word, catchword, nayword, order word, parole, password, shibboleth, tessera, watchword, word, secret code word (например, при встрече)2) Computers: pass key3) Naval: word watch4) Obsolete: alarm-word5) Military: code word, codeword, countersign, credential (предмет), order-word, parole, parole word6) Law: pass word8) Information technology: privacy lock9) Banking: message authentication code10) Patents: password (в ИПС, базах данных и т.п.)11) EBRD: message authentication code (MAC), test number12) Automation: parole (условный код к метке или идентификатору), password (ограничивает доступ к данным знающими его лицами)13) Security: key word -
59 донесение
report, message; dispatch воен.боевое донесение воен. — operational message
-
60 шифровать
1. encode2. encodedАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шифровать
См. также в других словарях:
code message — koduotasis pranešimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. code message vok. kodierte Nachricht, f rus. кодированное сообщение, n pranc. message codé, m … Automatikos terminų žodynas
Code (cryptography) — For other uses, see Code (disambiguation). In cryptography, a code is a method used to transform a message into an obscured form, preventing those who do not possess special information, or key, required to apply the transform from understanding… … Wikipedia
Message — Mes|sage 〈[ mɛ̣sıdʒ] f.; , s [ sıdʒız]〉 1. 〈fachsprachl.〉 in Zeichen verschlüsselte Nachricht eines Senders an einen Empfänger 2. 〈umg.〉 Aussage, Botschaft ● die Message ist gut rübergekommen [engl., „Botschaft, Nachricht“] * * * Mes|sage [… … Universal-Lexikon
message codé — koduotasis pranešimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. code message vok. kodierte Nachricht, f rus. кодированное сообщение, n pranc. message codé, m … Automatikos terminų žodynas
Code de statut HTTP — Liste des codes HTTP Ceci est une liste des codes du protocole HTTP ainsi que les messages généralement associés, dans l intention de donner une courte description aux statuts représentés par ces codes. Le code numérique est destiné aux… … Wikipédia en Français
Code Correcteur — Un code correcteur est une technique de codage basée sur la redondance. Elle est destinée à corriger les erreurs de transmission d une information (plus souvent appelée message) sur une voie de communication peu fiable. La théorie des codes… … Wikipédia en Français
Code De Hamming — Un code de Hamming est un code correcteur linéaire. Il permet la détection et la correction automatique d une erreur si elle ne porte que sur une lettre du message. Un code de Hamming est parfait, ce qui signifie que pour une longueur de code… … Wikipédia en Français
Code De Hamming (7,4) — Le Code de Hamming (7,4) est un code correcteur linéaire binaire de la famille des codes de Hamming. À travers un message de sept bits, il transfère quatre bits de données et trois bits de parité. Il permet la correction de toute erreur portant… … Wikipédia en Français
Code de hamming — Un code de Hamming est un code correcteur linéaire. Il permet la détection et la correction automatique d une erreur si elle ne porte que sur une lettre du message. Un code de Hamming est parfait, ce qui signifie que pour une longueur de code… … Wikipédia en Français
Code de hamming (7,4) — Le Code de Hamming (7,4) est un code correcteur linéaire binaire de la famille des codes de Hamming. À travers un message de sept bits, il transfère quatre bits de données et trois bits de parité. Il permet la correction de toute erreur portant… … Wikipédia en Français
Code Linéaire — En mathématiques, plus précisément en théorie des codes, un code linéaire est un code correcteur. Il est structuré comme un sous espace vectoriel sur un corps fini. L espace utilisé est souvent F2n le terme usuel est alors celui de code linéaire… … Wikipédia en Français
